Nessuno sa come si chiami, dove si trovi o chi sia?
Nobody knows his name, or where he is, or who he is?
L'unica cosa che nessuno sembra sapere è come si chiami veramente.
Only, no one seems to know what her real name is.
Non so nemmeno come si chiami.
I don't even know his name.
Non parliamo di cose personali, quindi non so come si chiami o cosa faccia o dove viva esattamente e sarà quindi facile smettere di vederlo perché... non lo vedo.
We don't talk about anything personal, so I don't know his name or what he does or where he lives exactly so it'll be easy for me to stop seeing him, because I'm not.
A dire il vero, non so come si chiami.
Actually I've no idea what it's called.
Non so come si chiami, questo Deeds.
I don't know Deeds' first name.
Nah, nah, non so come si chiami.
Nah, nah, I can't put a name on him.
Senti, Freccia Verde, Uovo Verde e prosciutto, non importa come si chiami questo tizio, io stampero' la sua faccia in prima pagina prima possibile.
Look. green arrow, green eggs and ham... It doesn't really matter what I call this guy. Im gonna have his face plastered all over the front page soon enough.
Non so come si chiami quell'uomo.
I don't know the man's name.
Ora, non sappiamo come si chiami, ma sta facendo carriera.
Now, we don't know his name, but he is making his mark.
Non so neanche come si chiami, ma era... blu, piccolo...
I don't even know his name, but he was blue, small guy...
Perché siamo tenuti a essere informati e non so neanche come si chiami questa persona.
Because we're required to be notified and I don't even know what this person's name is.
Non so come si chiami, ma mi hanno detto che ha gli occhi rossi.
Didn't catch his name, but I hear he has red eyes.
Beh, in realtà non ho idea di come si chiami... ma secondo le chat room che ho visitato, è una tosta che appare dal nulla e salva vittime di reati.
Well, actually, I have no idea what her name is, but according to the chat rooms I visited, she's a kickass woman who appears out of nowhere and saves crime victims.
Non la conoscevo, quindi non so come si chiami.
Didn't know her. Couldn't tell you her name.
No, prima conviene... che scopra come si chiami, probabilmente.
No, I should probably find out what her name is first.
Non le hai chiesto come si chiami.
You didn't get her name. - No.
L'ho letto in un libro, ma non ricordo come si chiami!
! I once read about it in a book, but I can't remember the name!
No, voglio dire che il detective Sanchez abbia una cotta per quella orribile Emma, e che lei non sappia nemmeno come si chiami.
No, I mean that Detective Sanchez has a crush on that horrible Emma lady, and she doesn't even know his name.
Non me ne frega un cazzo di come si chiami.
I don't give a shit what his name is.
Non so come si chiami ma l'ho appena vista nel tuo ufficio.
I don't know her name but I just saw her in your office.
Non so nemmeno come si chiami, viene al mio circolo.
I don't even know the guy's name. He belongs to my club.
Non so come si chiami, ma mi ha prestato... un saldatore ad arco per riparare l'albero che fa funzionare la pompa della gru.
I still don't know his name. He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.
Sa... non sono... nemmeno sicuro di come si chiami, ma lei e' un idiota da manuale.
You know, I'm not entirely sure what your name is, but you are a classic idiot.
Non so come si chiami, amico, io...
I don't know what you call it, man.
Sto cercando la cameriera di oggi pomeriggio, non so come si chiami.
I'm looking for my waitress from this afternoon. - I didn't get her name.
Difficile da non notare. Non importa come si chiami o come venga preparato.
Hard to overlook, no matter what it's called or how it's prepared.
Si', non so come si chiami, comunque... si', e' sbucato fuori dal nulla e' l'ha fatto.
Yeah, I don't know what his name is, but yeah. He just came out of nowhere and did it.
Non l'ho fatto, non so neanche come si chiami.
I didn't say his name. I don't even know his name.
Non so come si chiami, ma so come fermarlo.
I don't know his name, but I know how to stop him.
Non so come si chiami la proprietaria, anche lei e' priva di sensi.
Well, I didn't get the owner's name. She, too, is unconscious.
Non so come si chiami al negozio di animali, ma qui da noi...
I don't know what they call it back in the pet shop, but out here we...
Non le sto chiedendo come si chiami per diventare amici.
I'm not asking your name because I want to become friends.
Beh, allora suppongo che sappia come si chiami, perche' non aveva documenti con se'.
Then I guess you must know his name, because he didn't have an ID on him.
Non so come si chiami, non sono di qui.
I don't know the name. I'm not from here.
Purtroppo non ho idea di come si chiami.
Unfortunately, I'm not sure what her name is.
Non so come si chiami veramente.
I don't know what his real name is.
Pero' non so come si chiami, mi dispiace.
Don't know his name, though. Sorry.
Non so come si chiami quel figlio di puttana, io lo chiamo Alfred ed e' subito sull'attenti.
I don't even know the motherfucker's real name. I just call him Alfred, and he snaps right to it.
Si dice che sia un dottorando, ma non so come si chiami.
Rumor is he's a grad student, but I don't know the dude's name.
Nessuno sa che faccia abbia, o come si chiami.
No one's seen his face, no one knows his name.
Si', erano in due, uno viene sempre qui, non so come si chiami e...
Oh, yeah. There were two guys. One comes in here all the time...
Non sono sicura di come si chiami,
I'm not sure what it's called.
2.2159299850464s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nobody knows his name, or where he is, or who he is? 